Expo-Archive Home Deutsch Français
Expo.02 Expo 64 Landi 39 1914 1896 1883

Le Liechtenstein a eu sa journée à Bienne
TSR   21 septembre 2002
 
 
Le prince Hans-Adam II
Le prince Hans-Adam II
A un mois de la fermeture d'Expo.02, le Liechtenstein a vécu une première sur l'arteplage de Bienne. La Principauté est le seul Etat étranger à avoir eu sa propre journée dans le cadre de l'Exposition nationale.
 
 
 
Près de 850 Liechtensteinois ont pris le train spécial à destination de Bienne, où ils ont été accueillis par le maire de la ville Hans Stöckli.

Le prince Hans-Adam II, le gouvernement et son président Otmar Hasler ainsi que les représentants des cantons voisins de St-Gall et des Grisons ont fait le voyage. Faisant référence à la bataille qui sévit au Liechtenstein au sujet de la nouvelle constitution, le maire de Bienne a spontanément offert l'asile à Hans-Adam II.
 
"Petit mais rafiné
 
Le monarque, qui a déclaré à plusieurs reprises vouloir émigrer à Vienne, a toutefois décliné l'invitation. «Le prince continuera à résider dans son château de Vaduz au cours des prochains siècles».

La journée du Liechtenstein à Bienne s'est inscrite sous le slogan «petit mais raffiné». Des centaines de petits drapeaux rouges et bleus étaient visibles un peu partout sur l'arteplage.

Avec le show «L'ambassade du Liechtenstein», 75 artistes ont présenté à trois reprises la Principauté comme un Etat jeune et original, avec de la danse, de la musique et de l'humour. En guise d'hommage musical à leurs voisins, ils ont interprété des chansons dans les quatres langues nationales. Des groupes pop et rock en provenance de la Principauté animeront la soirée.

tsr.ch avec les agences
 


SRG SSR idée suisse swissinfo